Infracción de marca registrada

Las marcas registradas son una construcción legal que protege el derecho de una organización a utilizar un signo distintivo, nombre, etc., para identificar sus productos y servicios a los clientes. La idea detrás de esto es evitar la confusión dentro del mercado entre un producto y otro o la dilución de esa marca en particular. Las marcas comerciales generalmente rigen el uso de nombres de productos o servicios, pero a veces también se asocian con frases, logotipos, símbolos, etc.

Al operar un sitio alojado con DreamHost, debes asegurarte de no infringir la marca registrada de nadie.

DreamHost no permite que los clientes cometan infracciones de marcas comerciales. Eso no significa que no puedas usar términos de marca registrada en absoluto, sino que no puedes usarlos de una manera que pueda confundir razonablemente al mercado. El uso nominativo de términos de marca registrada, como para la crítica o el análisis — generalmente está protegido por la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos.

Debido a que la ley de marcas registradas es bastante complicada, DreamHost no puede dar una aprobación previa o prejuzgar si tu propósito previsto se consideraría legal o no según la ley. Cada queja se maneja caso por caso en cooperación con el asesor legal de DreamHost. DreamHost se reserva el derecho de deshabilitar cualquier sitio/cuenta si hay motivos para creer que se está produciendo una infracción — los casos claros de infracción intencional, como los asociados con sitios de phishing — darán como resultado la desactivación inmediata.

Por lo tanto, si planeas utilizar una marca comercial de una manera que crees que el titular de la marca comercial puede no aprobar, se recomienda encarecidamente que busques la orientación de un abogado calificado en propiedad intelectual antes de continuar.

Si crees que un cliente de DreamHost está infringiendo tu marca comercial, comunícate con DreamHost. Lee lo siguiente antes de enviar tu queja.

Denuncia de una infracción de marca para silenciar a una crítica

DreamHost recibe una gran cantidad de quejas de marcas registradas que claramente tienen la intención de silenciar a un crítico que participa en la libertad de expresión protegida constitucionalmente. En ausencia de una explicación convincente de cómo el uso de una marca comercial en tales casos viola la ley de marcas registradas (haciendo referencia a cualquier jurisprudencia de respaldo), es muy poco probable que DreamHost actúe para eliminar dicho sitio.

Un ejemplo común son los sitios web creados para criticar a una empresa. Por ejemplo, thiscompanyisawful.example.com. Estos se crean con la intención de hablar en contra de los productos o servicios percibidos de mala calidad de una empresa determinada. Por lo general, el uso de marcas comerciales en dichos nombres de dominio está protegido por uso legítimo (cite: Taubman Co. v Webfeats, Sixth Circuit Court of Appeals).

Siempre que alguien no participe en una difamación, este tipo de discurso está protegido legalmente.

Infracción de un registro de dominio

DreamHost es un registrador de dominios y un proveedor de alojamiento web. Si la infracción que ha identificado es en forma de un dominio registrado por DreamHost, debe presentar una queja formal UDRP (Política uniforme de resolución de disputas de nombres de dominio) ante ICANN. No es necesario enviar directamente una queja a DreamHost.

¿Dónde envío mi reclamación por infracción de marca comercial?

Si crees que se está produciendo una infracción de marca registrada junto con un sitio alojado en DreamHost, comunícate con DreamHost. Asegúrate de proporcionar cualquier número de registro de marca comercial aplicable, así como una explicación razonable de dónde se puede encontrar el uso infractor y por qué cree que constituye una infracción de marca registrada (y no está incluido en la doctrina de uso justo de marca registrada). Excepto en los casos más atroces, como los sitios de phishing fraudulentos que utilizan el nombre y el logotipo de un banco, DreamHost probablemente ejecutará todo lo que envíes por tu personal legal para su revisión antes de tomar medidas.

Puedes enviar tu queja a la siguiente dirección de correo:

• abuse@dreamhost.com

Incluye tu queja en el texto del mensaje — no como un archivo adjunto.

No tenía un símbolo de marca registrada, ¿se trata de una infracción de marca registrada?

Si bien el símbolo de marca comercial (ya sea "™" o "®", dependiendo de si la marca comercial está registrada) a menudo se coloca junto a los artículos de marca comercial, no es obligatorio ni necesario para hacer cumplir la marca comercial. Su ausencia no debe verse como una señal de que una marca no es válida o no está registrada.

Solo estoy comentando sobre su producto o servicio, ¿es esta una infracción de marca registrada?

En términos generales, el uso de una marca comercial en la descripción, crítica y/o análisis de una organización, producto o servicio está protegido como uso justo de marca comercial. Lo que constituye el uso justo según la ley de marcas registradas es algo complicado, por lo que DreamHost debe reiterar que si tienes alguna confusión sobre si tu propio uso previsto está protegido legalmente o no, debes consultar con un abogado calificado en propiedad intelectual.

¿Cuál es la diferencia entre copyright y marca registrada?

Los derechos de autor y las leyes de marcas registradas son bastante diferentes.

La ley de derechos de autor rige los derechos de distribución de las obras creativas, y generalmente restringe su uso al titular de los derechos de autor (excepto aquellos usos que se rigen por la doctrina del uso legítimo). La ley de derechos de autor está diseñada para garantizar que el creador de una obra pueda decidir en qué términos se distribuye. La ley de marcas, por el contrario, rige el uso de palabras, símbolos, frases, etc., que pertenecen a la identidad de una organización, producto o servicio. La ley de marcas comerciales está diseñada para garantizar que no se produzca confusión y/o dilución de una marca.

Por ejemplo, el contenido de un libro (cualquier prosa o imágenes que contenga) estaría protegido por la ley de derechos de autor. El título del libro o el nombre de la librería donde lo compraste estaría protegido por la ley de marcas registradas.