Generalidades sobre FTP y sus credenciales

File Transfer Protocol (FTP) es un protocolo de red que se usa para cargar datos de sitios web desde tu computador local a tu servidor web para que aparezcan en línea.

Este artículo explica cómo ubicar tus credenciales e iniciar sesión en tu servidor usando un cliente SFTP.

Diferencias entre FTP y SFTP

FTP es un protocolo antiguo que NO ES SEGURO. Usa el puerto #21.

SFTP es un protocolo nuevo que SEGURO. Usa el puerto #22.

El término FTP

FTP es un término antiguo que todavía se usa comúnmente para hacer referencia a la transferencia de datos a tu servidor. Sin embargo, dado que no es seguro, nunca debe usarse. Solo deben usarse conexiones SFTP cuando te conectes a tu servidor.

Los nuevos usuarios creados en DreamHost se crean automáticamente como usuarios de SFTP, por lo que no es necesario ajustar nada. Deberías entender que cuando ves el término FTP, generalmente hace referencia a SFTP (que es la opción segura).

Prerrequisitos

Agregar alojamiento

Asegúrate de tener agregado un alojamiento a tu dominio en tu panel DreamHost. Esto te asigna las credenciales que necesitas para iniciar sesión en tu servidor.

Escoger un cliente FTP

Este artículo usa el cliente de FTP Filezilla para ilustrar los ejemplos. Tu puedes usar cualquier cliente que desees para iniciar sesión en tu servidor ya que la configuración es la misma.

Necesitarás la siguiente información para iniciar sesión en tu servidor web:

• Servidor/Hostname
• Usuario
• Contraseña
• Puerto

Hay dos nombres de host que puede usar para iniciar sesión en su servidor DreamHost.

• El nombre del sitio — Puedes usar el nombre de tu sitio para iniciar sesión en tu servidor, pero solo si el DNS ya está apuntando a DreamHost
• El nombre del servidor — Siempre puedes usar el nombre del servidor para iniciar sesión en tu servidor, incluso si el DNS aún no apunta a DreamHost.

Opción 1 — Usa el nombre de tu sitio web

Si has agregado un alojamiento a tu dominio y el DNS de tu dominio está configurado para apuntar a tu hosting en DreamHost, puedes usar el nombre de tu dominio como el hostname SFTP. Por ejemplo, si tu sitio web se llama https://www.example.com solo usa example.com.

Así se vería en Filezilla:

Opción 2 — Usar el nombre del servidor

Si tienes agregado alojamiento a tu sitio, pero aún no has apuntado tu DNS a DreamHost, aún puedes conectarte al servidor usando el hostname del servidor.

La URL del servidor es el nombre de tu servidor seguido de .dreamhost.com.

1. Navega a la página Administrar Sitios Web.
2. Da clic en el botón Administrar para abrir la página Configuraciones de Dominios, la cual te permite ajustar múltiples configuraciones de tu sitio.
   • Si estás en la Vista de Malla, da clic en el botón Administrar en la parte inferior de la caja del sitio.
   • Si estás en la Vista de Lista, da clic en el botón Administrar a la derecha de tu dominio.
3. Cuando la página Administrar Sitios Web se abra, selecciona la pestaña Alojamiento.

Tu plan de alojamiento y el nombre de la Máquina (servidor) se muestra en la parte superior. En este ejemplo, el servidor se llama philip-livingston, entonces la dirección del servidor sería philip-livingston.dreamhost.com. Así es como aparecería en Filezilla:

1. Navega a la página Administrar Sitios Web.
2. Da clic en el botón Administrar para abrir la página Configuraciones de Dominios, la cual te permite ajustar múltiples configuraciones de tu sitio.
   • Si estás en la Vista de Malla, da clic en el botón Administrar en la parte inferior de la caja del sitio.
   • Si estás en la Vista de Lista, da clic en el botón Administrar a la derecha de tu dominio.
3. Da clic en Mostrar info de inicio de sesión debajo de la sección Administrar Archivos para ver el campo de Nombre de usuario.

Here is what the username looks like in Filezilla:

Ubicar la contraseña del usuario

La contraseña se creó originalmente cuando se creó el nombre de usuario. Si no recuerdas esta contraseña, puedes restablecerla.

Para cambiar la contraseña del usuario en el panel:

1. Navega a la página Administrar Sitios Web.
2. Da clic en el botón Administrar para abrir la página Configuraciones de Dominios, la cual te permite ajustar múltiples configuraciones de tu sitio.
   • Si estás en la Vista de Malla, da clic en el botón Administrar en la parte inferior de la caja del sitio.
   • Si estás en la Vista de Lista, da clic en el botón Administrar a la derecha de tu dominio.
3. Da clic en Mostrar info de inicio de sesión debajo de la sección Administrar Archivos para ver el campo de las configuraciones de usuario.
4. Da clic en el enlace Restablecer la contraseña.

   Aparece un cuadro de diálogo, pidiéndote que ingreses una contraseña.

5. Ingresa una contraseña y da clic al botón Restablecer la contraseña para reestablecer la contraseña

   Si la contraseña que ingresaste es encontrada en la base de datos haveibeenpwned, aparece un mensaje de advertencia. Debes ingresar una nueva contraseña antes de continuar. Revisa Have I been pwned para más información.

6. Si es necesario, ingresa una nueva contraseña.

   Una barra de progreso aparece. Cuando la contraseña se actualiza correctamente, aparece un mensaje exitoso mensaje.

7. Ingresa la contraseña en tu cliente FTP:

   

Como se explica arriba, el puerto #22 es el único número de puerto que debes usar para conectarte pues usa SFTP.

Ingresa el puerto 22 en tu cliente de FTP:

Finalmente, da clic en Conexión rápida para iniciar sesión en tu servidor:

Revisa el siguiente artículo para más detalles sobre la diferencia entre FTP y SFTP y cómo proteger tu usuario:

• FTP y SFTP en DreamHost

Una vez que hayas iniciado sesión, verás varios archivos y carpetas. Mira el siguiente artículo para obtener instrucciones sobre dónde cargar los archivos de tu sitio:

• ¿Dónde subir mis archivos una vez conectado vía FTP?

Cuando inicies sesión originalmente en un servidor DreamHost, es posible que veas la siguiente advertencia:

'The server's host key is unknown. You have no guarantee that the server is the computer you think it is'.

o

'La clave de host del servidor es desconocida. No tienes ninguna garantía de que el servidor sea la computadora que crees que es'.

Revisa el siguiente artículo para obtener más información sobre cómo confirmar los valores clave que estás viendo e iniciar sesión en tu servidor.

• Alerta The server's host key is unknown (La llave host del servidor es desconocida)

Múltiples intentos fallidos de conexión FTP o SSH pueden resultar en que el servidor bloquee temporalmente tu IP. Este bloqueo eventualmente se levantará automáticamente, pero si lo necesitas antes, por favor contacta a soporte.